岛津进入中国市场至今已走过60年的岁月，为纪念这一特殊的日子，在岛津中国上海分公司搬迁新址之际，岛津中国事业60周年庆典暨上海分公司搬迁开业仪式于6月19日在沪盛大举办。日本岛津制作所社长上田辉久、岛津企业管理（中国）有限公司董事长兼总经理古泽宏二、中国分析测试协会负责人张渝英、日本国驻上海总领事馆总领事片山和之、岛津用户代表以及业界媒体代表等近400余人出席了此次庆典。

岛津中国事业60周年庆典暨上海分公司搬迁开业仪式盛大举办

庆典现场，高朋满座

    日本岛津制作所社长上田辉久率先为本次庆典致辞。他在致辞中深情回顾了岛津中国60年来的发展历程。他谈到从岛津制作所1956年在北京及上海参加了第一届日本商品样品展至今，岛津已经在北京、上海、广州等地设立了13个分公司及9个集团子公司，员工1700余人，年销售达到了5亿美元的规模。如今，中国市场正在成长为世界最大的市场，岛津感受到变革时代的到来，为此上海分公司迁入新址，并对各项功能作进一步的扩充。在新的上海分公司中，分析中心的面积扩大了2倍，汇聚了包括XPS、EPMA、ICPMS、LCMS等各领域的最尖端装置84套，并扩充了教育培训室，从技术到用户交流都得到了完善。时值岛津中国事业60周年之际迁入装备全新功能的上海分公司，岛津全体员工在高兴之余也深感意义深远。上田辉久希望得到在场嘉宾一如既往的热情支持和指导，与大家携手续写中国市场新篇章。

日本岛津制作所社长上田辉久率先为本次庆典致辞

    随后，岛津企业管理（中国）有限公司董事长兼总经理古泽宏二为庆典致辞。他对在场诸位为代表的广大中国用户表示衷心的感谢。他在致辞中谈到，现如今，世界经济整体的不透明感在不断地加剧，中国通过[一带一路战略]真正在世界中发挥出了领导作用。但经济增长的同时，环境问题、食品安全问题等亟待解决的课题也在不断增多，岛津中国作为一个在中国拥有事业基础的综合分析仪器厂商与综合医疗仪器厂商，将积极协助解决这些社会课题，为中国今后更健全的发展作出自己的贡献。岛津全体员工将推动岛津中国由“日本的岛津”向“中国的岛津”转化的趋势，以中国为基点，不断谋求全球化的发展。

岛津企业管理（中国）有限公司董事长兼总经理古泽宏二为庆典致辞

    日本国驻上海总领事馆总领事片山和之为庆典致辞。片山和之在对岛津上海分公司乔迁新址表示衷心祝贺之后，他谈到，2002年，岛津制作所研发工程师田中耕一先生获得了诺贝尔化学奖，岛津制作所无疑是日本科技领域的领军企业，希望岛津为中国的发展做出更大的贡献。

日本国驻上海总领事馆总领事片山和之为庆典致辞

    中国分析测试协会负责人张渝英也专程前来祝贺。她在致辞中首先代表中国分析测试协会对岛津上海分公司乔迁新址和岛津公司进入中国市场60年表示热烈的祝贺。她在致辞中表示，BCEIA的发展离不开广大会员单位的努力，岛津公司更是给与了大力的支持。首届BCEIA召开之时，有23个国家的学者和13个国家的著名厂商参加了会议。岛津公司积极参加了第一届。之后，每届BCEIA岛津都以华丽阵容展现在主场。获得2002年诺贝尔化学奖的岛津公司研发工程师田中耕一早在1999年举办的第八届BCEIA上就已经与中国的用户分享了蛋白质解析技术。获奖之后，田中耕一先生两次受邀来到BCEIA作报告，得到中国学者的热烈欢迎。张渝英希望今后与岛津公司加强合作，共同推进分析测试行业的发展。

中国分析测试协会负责人张渝英为本次庆典致辞

    嘉宾致辞结束后，庆典来到了最高潮-岛津中国上海分公司迁址剪彩环节，上田辉久、古泽宏二、片山和之、张渝英、曹宇(华鑫置业总经理)、长见善博(GL Science公司社长)参加剪彩。

剪彩精彩瞬间

    庆典结束后，全体嘉宾移步岛津上海分公司新址，参观了位于新址一楼的岛津上海分析中心。岛津高层在新址入口恭迎前来参观的嘉宾。在参观未来科技感十足的中心实验室的过程中，嘉宾们频频称赞。

岛津上海分公司新址外景

岛津高层在新址入口恭迎前来参观的嘉宾

嘉宾参观上海分析中心实验室

    当日傍晚，岛津公司举办了盛大的招待晚宴款待出席庆典的嘉宾。日本岛津制作所社长上田辉久为晚宴致辞。上田辉久回顾了中国松花江二甲苯污染事件、三聚氰胺奶粉事件、非典事件及汶川地震等多次重大事件中岛津做出的积极贡献，并深感自豪。他谈到，经过60年的积累并通过融合中日两国的智慧，岛津在中国的社会价值得到了巨大的积累和提升。上田辉久也表示决不能对过去60年所取得的成就自满，要百尺竿头更进一步，在新产品、新应用、新技术方面做得更加完善。

晚宴现场传真

日本岛津制作所社长上田辉久为晚宴致辞

    随后，中国科学院院士张玉奎发表致辞。他在致辞中期待岛津能够与中国分析科学界开展更加密切的合作，开发生产出更多的适合中国分析工作者需求的产品和应用，与有着共同的“以科学技术服务于人类”之理想的中国分析科学界，携手并肩，共赢未来。上海健康医学院院长黄钢、GL Science公司社长长见善博分别发表了致辞。

中国科学院院士张玉奎发表致辞

上海健康医学院院长黄钢发表致辞

GL Science公司社长长见善博发表致辞

    在晚宴进行中，精彩的文艺演出博得嘉宾们的阵阵掌声，为晚宴增添了浓浓的喜庆色彩。

精彩的文艺演出为晚宴增添了浓浓的喜庆色彩