据道琼斯7月15日消息报道：周五纽约原油期货温和上涨，有关飓风艾米莉(Hurricane Emily)对墨西哥湾石油生产潜在影响的担心在早盘时引发油价上涨，之后逐渐消退。

油价回落是因为艾米莉被下调为3级风暴，当时它正经过加勒比海东部向牙买加前进，其路线处于墨西哥湾的西北方向。

美国国家飓风中心(National Hurricane Center)称，如果艾米莉继续按目前路径前进，那么它将于下周三某个时间在墨西哥图斯潘和得克萨斯州加尔维斯登之间600英里的地带登陆。然而，该中心发言人警告称，情况随时都可能发生巨大变化。

交易员们谨慎地希望艾米莉将绕过墨西哥湾的石油和天然气生产设施以及美国沿海的炼油厂。

据某贸易咨询公司官员称，市场出现一些空头回补，因有飓风前往海湾地区。目前似乎艾米莉正偏离生产区，但这些暴风雨是难以预知的，很可能在周一我们开始工作的时候，它也改变了行经，或者可能会有另一个暴风雨在加勒比海或大西洋形成。

今日NYMEX 8月原油期货合约收盘上涨29美分，收于每桶58.09美元，此前在早盘交易中曾升至58.90美元之高。该合约周四下跌2.21美元。

8月原油期货合约期权在本交易日结束时到期，这加大了油价的波动性。

今日伦敦IPE交易所9月布伦特原油期货收高65美分，至57.61美元/桶。

油品期货收盘涨幅更为温和。NYMEX 8月取暖油期货涨0.52美分，至每加仑1.6621美元，此前曾升至1.6990美元之高。8月汽油期货收盘跌0.52美分，至每加仑1.6883美元，但不久前曾触及1.7370美元的盘中高点。

IPE 8月柴油期货收盘走高7.50美元，至529.75美元/吨。

法国巴黎银行(BNP Paribas)驻纽约的期货分析师Tom Bentz称，原油价格走势看跌。Bentz称，市场基本未能维持早盘涨势；总体来看，这对本周并不是一个非常积极的收盘走势。

本周油价收盘下跌大约1.50美元。交易咨询公司Cameron Hanover的总裁Beutel称，最新的价格波动表明原油价格有可能出现“双顶”格局，近期高点62.04美元和62.10美元就是两个顶。

但分析师们称，如果艾米莉给供应带来更大的威胁，油价很可能恢复上行走势。Bentz称，尽管委内瑞拉的生产设施避过了艾米莉的风头，但墨西哥的生产可能面临风险。

墨西哥国有石油垄断企业Petroleos Mexicanos (PEM.YY, 或称Pemex)周五正小心观察艾米莉的动向。

墨西哥交通运输部(Communications and Transport Ministry)称，艾米莉尚未影响墨西哥沿海地区，但它可能在周日夜间到达尤卡坦半岛的加勒比海岸。