纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周三升逾每桶54美元,触及五周高点,受取暖油涨势带动.

交易商称,投资者揣测随着炼厂增加汽油产量以满足今夏驾车高峰季节的汽油需求,馏分油供应可能吃紧,从而激发今日的涨势.目前馏分油库存仅略高于去年的水准.   "一旦炼厂集中精力生产汽油,馏分油供应将变得非常紧张,"Alaron Trading分析师弗林称.   一些交易商和分析师还指出,大西洋飓风季节开始,亦增加了原油的天气风险溢价.

官方及民间气象预报机构预计,今年6-11月的大西洋飓风季节将较以往更为活跃,令美湾原油生产中断的可能性增大.

7月原油期货结算价报每桶54.60美元,上涨2.63美元.盘中曾触及54.70的4月25日以来高点.

伦敦国际石油交易所(IPE)布兰特原油期货收高2.54美元至每桶53.27.

NYMEX 7月取暖油期约上涨9.05美分至每加仑1.54美元,7月汽油期约亦升7.72美分至每加仑1.5442美元.

一项路透调查显示,分析师预计上周原油库存持平,馏分油库存增加110万桶,汽油库存增加30万桶.

美国能源资料协会(EIA)定于周四1430GMT公布一周石油库存报告.