亚洲今年将增加创纪录的石脑油裂解加工产能,加之中东新建企业产量大幅增加,将迫使石化企业今年下半年起降低产能利用率,其去年则是满负荷运转.

亚洲企业削减产能利用率对保持石化产品利润至关重要,但将损及石脑油需求.分析师称亚洲裂解产能利用率将降至85%左右.

中国、韩国、泰国、新加坡和印度将新增630万吨乙烯产能,亚洲总产能将达到4,203万吨.中国新增产能占新增总量的逾三分之一,其进口需求料将降低.

中东新建石化企业使用更为廉价的天然气取代石脑油做为原料,其竞争力更强,并已开始提高产量,亚洲今年势将不能幸免供大于求的冲击.

交易商曾经预计,去年供大于求的局面会引发欧洲和亚洲石化企业关停产能.但因中东新建企业推迟投产,这种情况并没有在去年发生.

亚洲石化企业今年面临大面积设备检修,也导致加工量减少,将打压石脑油市场.

**中国将减少乙烯和聚乙烯进口**

若亚洲石化原料最大买家--中国减少进口乙烯和聚乙烯,石脑油供应商将受到沉重打击.

石化行业咨询公司De Witt&Co的Mazlan Razak预计,中国今明两年聚乙烯需求将以每年7-10%的速度增长,但进口量将会下降,因其国内新产能投产.

他说,"(今年)中国聚乙烯进口将同比下降,预计为650-700万吨之间."去年中国的进口量为740万吨.

咨询公司Chemical Market Associates Inc(CMAI)预计,今年中国乙烯进口量将从去年的102万吨降至77万吨.

该公司的JinsuYim称,"新加坡、泰国和中国将有新的裂解装置投产.利润将萎缩,今年下半年企业开工率将减至产能的85%左右."

分析师表示,虽然中国增添了新的裂化装置,并于2009年成为了石脑油净进口国,其今年进口量尚不足以抵消产能利用率下调时对亚洲石脑油需求的影响.

仅韩国、日本和台湾目前乙烯标示年产能就达到了1,914万吨.产能利用率削减25%则意味着石脑油需求每月减少近120万吨.

多数亚洲石化企业主要以成本较高的石脑油为原料生产乙烯.

韩国一石化企业称,目前乙烯离岸报价为每吨1,140美元,为去年的两倍.

但没有买家在这样的高价水平吃进,他们预计新增产能将会打压乙烯价格.

JinsuYim称,"当前每吨乙烯利润约为200美元,今年初为700.3月以来利润一直在下降,很快就会接近零."