安捷伦科技公司（纽约证交所：A）日前在南京召开的“2017第十一届中国科学仪器发展年会”（ACCSI 2017）上，凭借其业内领先的产品荣获“2016年度科学仪器行业绿色仪器”和“2016年度科学仪器行业最受关注仪器”奖项，同时蝉联“2016年度最具影响力国外厂商”大奖并获第一名。这是自2008年起，安捷伦中国连续第十年参与年会，共累计获得28个奖项。

    安捷伦科技副总裁兼实验室解决方案大中华区总经理陈亮表示：“中国科学仪器发展年会是国内科学仪器业界交流，行业市场动态和最新技术发展的平台，我们很荣幸能够连续十年参加这一盛会并蝉联“最具影响力国外厂商”这一荣誉，这代表着来自业界与用户对我们的认可。10年间安捷伦不断推出新品，屡获年会荣誉，印证着安捷伦对创新永不止步的追求，更实现着安捷伦对用户的承诺—— 服务整体分析实验室，准确把握和快速响应用户需求，全面提升实验室整体运营的科学性和经济性。”

    ACCSI自2006年开始已成功举办过10届，被誉为科学仪器行业的“达沃斯论坛”。本届会议齐聚科学仪器及检验检测行业的领军者和创新者，深入探讨生命科学技术、食品安全检测、环境监测检测等热点话题，为科学仪器行业的健康发展出谋划策。

    Agilent Intuvo 9000 气相色谱系统凭借其革新性的设计理念，以其智能化、易用性、创新性的特点荣获年会2016年度“2016年度科学仪器行业绿色仪器”的奖项。Intuvo 9000 的特点概括起来包括简单、快速、小型、智能、环保。对于操作人员和科学家来说，Intuvo 9000可以带来更简单的操作、更少培训和更少操作错误。对于实验室管理者来说，Intuvo 9000可以减少意外停机与事故的产生，特别是不需要切割色谱柱，不需要每天维护仪器，大大提升实验室效率，让管理者对于交付结果有更强的信心。对于企业主管来说，Intuvo 9000可以从财务角度为其实现更高的创新回报，节约人员成本，改善运营状况，提升业务连续性。

    5977B GC/MSD 单四极杆气质联用系统以其超高的检测灵敏度和仪器稳定性而得到广大用户的喜爱并斩获了年会“2016年度科学仪器行业最受关注仪器”的奖项。拥有超高效离子源（HES）可最大程度地增加由离子源体产生并传输至四极杆分析器的离子数量，提高灵敏度10 倍，检测限 IDL 低至 1.5 fg，使当今的单四极杆系统性能可与过去的三重四极杆系统相媲美。不仅如此，使用该气质联用系统还能够在满足当前检测标准要求的灵敏度要求下，仅需进样原来10%的样品体积进行检测分析，从而使可以相关样品的存储、制备和废弃处理量仅为原来的 10%，最大限度降低运营和运输成本，而且可以缩短样品前处理和仪器维护时间。

    在展示众多创新产品的同时，近期成立的安捷伦科技实验室技术方案与应用支持团队（TSA）也亮相了此次年会。TSA团队包含产品专员、应用工程师、COE Lab（卓越用户体验与创新中心）等技术职能部门，是公司销售业务拓展团队的技术资源中心。安捷伦科技实验室技术方案与应用大中华区高级总监许宏琪先生谈到：“目前，我们将在北京、上海、广州和成都打造特色的四大技术服务基地。在包括食品、环境、制药等在内的国家重点行业领域中，根据行业需求更接地气地为当地用户提供定制化的技术服务，从而成就用户的成功。”

    在中国，安捷伦致力于与业内各界携手，共同应对行业的挑战，实现安捷伦“提供值得信赖的解决方案和见解，帮助人们提高生活质量”的使命。